freunde und andere IX - simona




an ihrem portrait fand das modell simona selbst gefallen. mich hatte das anmutige spiel der hände um das scheinbar schlafende gesicht bezaubert ...

unscheinbar VIII - statue einer heiligen/camogli




diesen herbst genoss ich an einem nachmittag die erholsame stille und dunkelheit der kirche von camogli, als mein blick plötzlich auf diese hell beleuchtete heiligenstatue mit blumen fiel. der friede dieser schlichten ...

freunde und andere VIII - meine schwester ...


... in die betrachtung eines skizzenbuchs von mir vertieft

freunde und andere wurde inspiriert von einem gleichnamigen buch über den hamburger zeichner und maler horst janssen, welches zahllose porträts von freunden von ihm und eben anderen enthält. (s.a. literaturhinweis auf diesem blog). janssen ist mir vorbild geworden, seit ich ihn im dezember 2017 entdeckt habe

optimissmut VIII - klima verhandelt nicht



der klimaalarm vom 8.12.2018 war mit posthorn, gong, trommeln, klappern mit töpfen und pfannendeckeln ... ziemlich laut. nur: ist ausser den demonstranten  jemand da, der ihn hört? ist es nicht überhaupt zu spät?

if you see her, say hello ...


say for me that i'm all right
though things get kind of slow
she might think that i've forgotten her
don't tell her it isn't so
alle zitate aus if you see her, say hello von bob dylan, publiziert auf blood on the tracks, 1975

freunde und andere V - jimi hendrix II


zitiert aus the wind cries mary, jimi hendrix 1967

das gesicht von jimi hendrix versunken im spiel auf der elektrischen gitarre ... er war ein genialer virtuose auf diesem instrument und ein lyriker in seinen texten. ich habe versucht die poesie der letzten strophe seines traurigen liebesliedes the wind cries mary ins deutsche zu transferieren ...
wird der wind die namen einst erinnern,
die er in die ferne wehte?
und der alte am stock, der weise
murmelt leise "nein, dies ist der letzte"
und der wind heult marie